Prematurity Awareness Day

Did you know that November 17 is World Prematurity Awareness Day?

About 8% of babies born in Canada arrive too soon. The rate of premature births has increased by 23 % since the beginning of the 90s.1

Premature infants face increased health risks.

Be a part of the solution by bringing awareness of prematurity to Canadians!

Spread the word and celebrate this special day dedicated to improving the lives of premature babies.

1. http://www.cihi.ca/cihi-ext-portal/internet/fr/document/types+of+care/hospital+care/acute+care/release_29jan09

Continue

Download Punjabi fonts here.

Need help to download the font? [ Windows help file ] - [ Macintosh help file ]

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ÕÆ þ?

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. çÅ Áðæ þ ð¶ÇÃêð¶àðÆ ÇÃÇéÃàÆÁñ òÅÇÂðÃÍ éòÜÅå ÁòÃæÅ Áå¶ ìÚêé Çò¾Ú ëËñä òÅñÅ ÇÂ¾Õ ÁÅî Áå¶ ÃèÅðé òÅÇÂðà Թ§çÅ þÍ ñ×í× B-C ÃÅñ À¹îð ç¶ ÃÅð¶ ì¾ÇÚÁ» 鱧 ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä ÇéôÇÚå å½ð À¹å¶ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ò¶×ÅÍ1-3

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä Ãðç ÕÅñ 寺 ìçå ÕÅñ å¾Õ ÕËé¶âÅ òð׶ Ç÷ÁÅçÅ á§â¶ ç¶ô Çò¾Ú Ô¹§çÅ þ, êz§å± ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä çÅ ÃÆ÷é ÇÂ¾Õ ç¶ô 寺 ç±Ãð¶ ç¶ô å¾Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ëËñçÅ þÍ1 ÁÅêä¶ âÅÕàð 寺 ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ Çò¾Ú ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä ç¶ ëËñä çÆ ÜÅäÕÅðÆ ñËäÅ Ãí 寺 Ú§×Å þÍ

ÕÆ å¹ÔÅⶠì¾Ú¶ çÆ ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. 寺 ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÇìîÅð Ô¯ä çÅ ÷½ÇÖî þ?

ÇçÖÅÀ¹ºçÅ þÍ3 êz§å± Õ¹¾Þ ì¾ÇÚÁ» Çò¾Ú Ç÷ÁÅçÅåð ê±ðé ×ðí ÕÅñ 寺 êÇÔñ» Üéî ԯ¶ ì¾Ú¶, ç¯ ÃÅñ ç¶ Á§çð ç¶ ÜéîÜÅå ÇÔðç¶ ð¯× Ü» Õ¹¾Þ åð·» ç¶ ë¶ëó¶ çÆÁ» êÇðÃÇæåÆÁ» 寺 êÆÇóå ì¾ÇÚÁ» Çò¾Ú ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç¶ ÕÅðé ë¶ëó¶ Çò¾Ú ç´îä Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ þÍ ÇÂà êÇðÃÇæåÆ Çò¾Ú ì¾Ú¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ìÆîÅð êË Ü»ç¶ Ôñ Áå¶ Õ¹¾Þ Ã å¾Õ À¹é·» 鱧 ÔÃêåÅñ Çò¾Ú íðåÆ ÕðòÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó êË Ü»çÆ þÍ1-3 ÜÆòé ç¶ êÇÔñ¶ ÃÅñ Çò¾Ú éî¯éÆÁÅ Ü» ÃÅÔ éÆñ Çò¾Ú ï÷ çÅ î¹¾Ö ÕÅðé ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ÞÍ1,2

ê±ðé ×ðí ÕÅñ 寺 êÇÔñ» êËçŠԯ¶ ì¾Ú¶

ܶÕð å¹ÔÅâÅ ì¾ÚÅ CC Ôëå¶ ç¶ ×ðíÕÅñ 寺 êÇÔñ» êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ü» ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. çÅ ç½ð ô¹ð± Ô¯ä çÅ Ãî» F îÔÆé¶ ç¶ Á§çð çÅ þ å» À¹Ã çÆ ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. éÅñ ç´Çîå Ô¯ä çÅ õåðÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ þÍ1

ìÆ. âÆ. êÆ. (ìzÅéÕ¯ êñî¶éðÆ ÇâÃê¶ÇÃÁÅ) (ÃÅÔ éÅñ ë¹¾ñä éÅñ Ô¯ÂÆ ÔÅéÆ)

ê±ðé ×ðí ÕÅñ ç¶ êÇÔñ» êËçŠԯ¶ ì¾Ú¶ ÇÜé·» 鱧 ïÅÇéåÕ Ã§òÅåé (ìéÅÀ±àÆ ÃÅÔ) Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÜé·» 鱧 Ç÷ÁÅçÅåð ÜÆòé ð¾ÇÖÁÕ çòÅÂÆÁ» Áå¶ ÁÅÕÃÆÜé Çç¾åÆ ×ÂÆ ÃÆ, À¹é·» ì¾ÇÚÁ» Çò¾Ú ìÆ. êÆ. âÆ. Ç÷ÁÅçÅåð ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ þÍ4

ÕÅéÜÇéàñ ÔÅðà ÇâÜÆ÷ (ÃÆ. ÁËÚ. âÆ.) ÜéîÜÅå ÇÔðç¶ ð¯×

ÜéîÜÅå ÇÔðç¶ ð¯× ç¶ ÕÂÆ êzÕÅð ÔéÍ Õ¹¾Þ êzÕÅð ç¶ ÃÆ. ÁËÚ. âÆ. ç¶ ÕÅðé ÔÆ ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. קíÆð ð±ê éÅñ ÇìîÅð Ô¯ ÜÅä çŠܽÇÖî êËçÅ Õð Çç§çÅ þÍ Ü¶Õð å¹ÔÅⶠì¾Ú¶ 鱧 ÜéîÜÅå ÇÔðç¶ ð¯× þ å» ÇÂà ìÅð¶ Çò¾Ú ÁÅêä¶ âÅÕàð 寺 ÇòÃæÅð éÅñ ÜÅäÕÅðÆ êzÅêå Õð¯Í1,5

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç¶ ð¯× ñ¾Ûä?

  • ì¹ÖÅð
  • ܹÕÅî
  • ÃèÅðé ÃðçÆ Ü¹ÕÅî ÇÜò¶º Ô¯ðé» ð¯×» ç¶ ñ¾Ûä1,3

Áå¶ ì¹ð¶ ìä ÃÕç¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÇÂà êzÕÅð Ôé :

  • ⱧØÆ Áå¶ òÅð-òÅð Ö»ÃÆ
  • ØìðÅÔà (ÃÆàÆ òð×Æ ÁÅòÅ÷ ç¶ éÅñ) Áå¶ ÃÅÔ å¶÷ Ô¯äÅ Áå¶ ÃÅÔ ñËä Çò¾Ú î¹ôÇÕñ
  • éÆñ¶ ì¹¾ñ Áå¶ Ô¾æ á§â¶ Ô¯äÅ
  • ÃðÆð Çò¾Ú êÅäÆ çÆ ÕîÆ
  • î» å¶ ÃåéêÅé Ü» ì¯åñ ðÅÔƺ ç¹¾è êÆä Çò¾Ú î¹ôÇÕñ3

ÕÆ ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. éÅñ ç´Çîå Ô¯äÅ ÁÅÃÅé þ?

Ô»Í ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. éÅñ ç´Çîå Ô¯äÅ ÁÅÃÅé þÍ

  • ç´Çîå ð¯×Æ é±§ Û±Ôä, ü§îä Ü» Ô¾æ ÇîñÅÀ¹ä òð׶ ÃðÆÇðÕ à¾Ú éÅñ ëËñä òÅñÅ ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ÇÂ¾Õ ÁÅî òÅÇÂðà þÍ1,6
  • ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç¶ ÕÆàÅä± ÔòÅ ç¶ ðÅÔƺ òÆ Ã§´Çîå ÇòÁÕåÆ çÆ Ö»ÃÆ Ü» ÇÛ¾Õ éÅñ òÆ ëËñç¶ ÔéÍ1,6
  • ÃðòÜéÕ Áå¶ íÆó-íÅó òÅñ¶ ÃæÅé» Áå¶ ì¾ÇÚÁ» 鱧 Ççé Çò¾Ú ç¶Ö-íÅñ Õðé òÅñ¶ Õ¶ºçð Çò¾Ú ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä ÁÅî ×¾ñ þÍ1,6

å¹ÔÅ鱧 å¹ÔÅⶠì¾ÇÚÁ» 鱧 ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä 寺 ùð¾ÇÖÁå ð¾Öä ç¶ ñÂÆ Ô¯ð ÃÅòèÅé ðÇÔä ç¶ ñÂÆ ÇÂÔÆ À¹êÅÁ þÍ

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä çÅ ÷¯ÇÖî ؾà Õðé ç¶ ñÂÆ Õ¹¾Þ À¹êï¯×Æ Õçî

ÁÅêä¶ ì¾Ú¶ 鱧 Û±Ôä 寺 êÇÔñ» Ô¾æ» é±§ ×ðî êÅäÆ Ü» ÁñÕ¯ÔÇñÕ åðñ éÅñ è¯ò¯Í1

  • ܶÕð å¹ÔÅ鱧 ÃðçÆ Ü» ì¹ÖÅð þ å» ÁÅêä¶ ì¾Ú¶ 鱧 ü§îä ç¶ ìçñ¶ ÇÃðë ×ñ¶ ñ×ÅúÍ6
  • ÃðçÆ Ü» ì¹ÖÅð 寺 êÆÇóå ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ é±§ ÁÅêä¶ ì¾Ú¶ 寺 ç±ð ð¾Ö¯Í
  • ÃðòÜéÕ ÃæÅé» ÇÜò¶º ÇÕ ì¾Ú¶ çÆ ð¯÷ÅéÅ ç¶ÖíÅñ Ö¶åð, îÅðÕÆà Áå¶ ôÅÇê¿× îÅñ ÁÅÇç Áå¶ êÇðòÅÇðÕ ÃîÅð¯Ô 寺 ÁÅêä¶ ì¾Ú¶ 鱧 ç±ð ð¾Ö¯Í1,6
  • ì¾Ú¶ ç¶ ÁÅÃêÅà ÇÃ×ðà ÁÅÇç éÅ Õð¯Í ÁÅêä¶ Øð ç¶ Á§çð òÆ è±îðêÅé 寺 ÃÅÇðÁ» 鱧 îé·Å Õð¯Í1

ÁÅð. ÁËÃ. òÆ.

ïÅç ð¾Ö¯ ÇÕ
ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ÁÇåÁÇèÕ Ã§´ÅîÕ þ Áå¶ ÇÂà òðéä Çò¾Ú Çç¾å¶ ׶ Çéðç¶ô» çÆ êÅñäÅ ÕðÕ¶ ÁÅêä¶ ì¾Ú¶ 鱧 ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. ç´îä çÅ ÷¯ÇÖî ؾà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ þÍ Ü¶Õð å¹ÔÅ鱧 ÁÅð. ÁËÃ. òÆ. Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ çÆ ñ¯ó þ å» å¹ð§å ÁÅêä¶ âÅÕàð Ü» éðà çÆ ÃñÅÔ ñò¯Í